*  12 décembre – Algorithmes de la haine

En 2017, plus de 700 000 personnes fuyaient la Birmanie pour le Bangladesh afin d’échapper aux atrocités commises par les forces armées du Pays. Victimes d’une campagne de nettoyage ethnique, des milliers de Rohingyas ont été torturés, tués. Des femmes ont été sauvagement violées. L’affaire avait commencé en juillet 2014. à Mandalay, la deuxième ville de Birmanie. Une flambée de violence éclatait entre des groupes bouddhistes et musulmans, faisant deux morts et 14 blessés. Un post sur Facebook affirmait que des jeunes musulmans avaient violé une jeune femme bouddhiste : c’était un fake.

Si ce contenu Facebook a circulé comme une trainée de poudre en déclenchant des émeutes, c’est que le système algorithmique de Meta l’avait identifié comme ‘’positif’’, au vu du nombre de commentaires enthousiastes. Le même phénomène a été constaté lors de l’attaque sur le Congrès américain, en janvier 2021. Les cas de conditionnement en ligne à la barbarie sont en fait fréquents.

La haine virtuelle a contribué à la transposition des violences dans la vie réelle. Les algorithmes de Facebook – une enseigne de Meta – ont permis la diffusion d’une majeure part des messages d’appels à la  haine et à la violence contre les Rohingyas. La stigmatisation de cette communauté musulmane, comparable à celle des Juifs sous le régime nazi, s’est généralisée à tout le pays. Meta le savait. Meta n’a rien fait. ‘’Nous déclarons ouvertement et catégoriquement que notre pays n’a pas de race Rohingya’’ : ce message a été publié sur Facebook par le général en chef de l’armée du Myanmar, Min Aung Hlaing. À ces messages du plus haut niveau de l’armée, s’ajoutaient des milliers des messages de haine : ‘’Les musulmans sont des chiens qui doivent être abattus’’ … ‘’Ne les laissez pas vivre ! Éliminez totalement cette race, le temps presse !’’. Voici le type messages qui circulaient dans un pays du Sud où Facebook constitue l’accès principal à l’internet. La plateforme américaine y est omniprésente, et, hélas, perçue par la population comme la meilleure source d’information disponible.  

Le modèle économique de Facebook, basé sur la surveillance et le profit à tout prix, se soucie peu de mettre en danger toute une communauté. Beaucoup d’ONG estiment que Meta devrait verser des réparations aux Rohingyas. Et que ceux-ci seraient justifiés à lui intenter un procès criminel. Ils sont désormais en majorité réfugiés dans le camp géant de Cox’s Bazar, au Bangladesh et n’ont aucune perspective de retour. Un parallèle pourrait être fait avec la ‘Radio des mille collines’ du Rwanda qui avait exercé un rôle majeur dans le déclenchement du génocide des Tutsi en 1994.

Les contenus les plus commentés et partagés, occupent une place privilégiée dans le fil d’actualités de Facebook. Pour cette raison, l’algorithme identifie certains posts comme populaires et promeut leur diffusion comme celle de contenus similaires. Il est problématique que ces publications, qui font réagir, peuvent promouvoir des messages de haine. Les systèmes algorithmiques donnent en fait la priorité aux contenus les plus incendiaires, les plus susceptibles de maximiser leur audience. Quand un groupe d’internautes se fanatise collectivement, les effets portés font boule de neige sur les réseaux. La violence immatérielle diffusée sur les écrans se meut en une violence physique frappant des innocents.

Facebook ne peut techniquement modérer que 2% des discours de haine qui circulent sur sa plateforme, qui dessert près de 3 milliards d’utilisateurs à travers le globe. Plus de modération lui imposerait un coût. Celle-ci peut réduire la diffusion des discours de haine, mais nullement les contrôler. Elle ne maîtrise pas la massification des contenus haineux ou violents, permis par les algorithmes. Concernant la Birmanie comme de nombreux autres cas, Meta n’a rien fait et ne fera rien : l’entreprise américaine s’est abstenu, à plusieurs reprises, d’exercer la diligence requise en matière de droits humains concernant ses opérations dans des pays fragiles. Sans doute, Mark Zuckerberg ira un jour exprimer sa (grande) contrition ad post auprès de quelque autorité birmane plus sourcilleuse que la junte militaire au pouvoir … comme il le fait, tous les quinze jours, devant le Congrès de Washington, sans bien sûr jamais rien changer à ses méthodes.

* 6 juillet – La paille et la poutre de Birmanie

Âgée de 77 ans, Aung San Suu Kyi, dirigeante plébiscitée par les urnes, vient d’être incarcérée dans un complexe pénitentiaire de Naypyidaw, la capitale sans vie construite par les militaires birmans. On lui reproche l’usage d’un talkie-walkie et d’autres crimes  »majeurs » aussi invraisemblables :  »incitation à la violence »,  »violation des règles sanitaires liées au Covid-19 »,  »infraction à la loi sur les télécommunications ». Ajoutez-y, récemment, ‘’faits de corruption’’ – un travers plutôt caractéristique des narco-généraux birmans – qui lui vaut cinq années d’incarcération supplémentaires, par décision administrative. On la menace à présent d’un nouveau procès à huis clos, pour aggraver encore la peine de onze ans à laquelle les brutes en uniforme l’avaient condamnée.

A l’issue de son éviction par une junte putschiste, le 1er février 2021, la lauréate du prix Nobel 1980 avait été assignée à résidence dans un lieu tenu secret. Elle n‘en est sortie que pour assister à son procès-fleuve. Aujourd’hui, elle se retrouve dans une cellule, loin de Rangoun et inaccessible à ses proches. Elle pourrait avoir à subir des dizaines d’années d’incarcération supplémentaires. C’est dire à quel point sa seule existence rend nerveux ses juges galonnés. Ceux-ci annoncent rétablir l’exécution des condamnés à mort (suspendues depuis les années 1980), en particulier pour les minorités ethniques. En tout, 69 autres personnes condamnées à la peine capitale depuis le coup d’Etat de février 2021, se trouvent dans le couloir de la mort. Tel est le tableau d’ambiance générale au ‘’Myanmar’’: kaki et mortifère.

Le général Min Aung Hlaing et sa junte peinent à résorber le soulèvement armé des étudiants et des minorités ethniques, dont ils ont eux-mêmes attisé les flammes. Evaluées à plusieurs milliers de combattants, les Forces de Défense Populaires incarnent la résistance armée à cette junte détestée. Les PDF agissent sous la tutelle de guérillas ethniques combattues par le  »centre », un phénomène chronique de la vie birmane. Au total, 135 minorités non-birmanes sont officiellement recensés sur un territoire de 676 578 km². Avec la saison des pluies, défavorable aux opérations militaires sur le terrain, l’offensive conduite contre ces communautés va se faire moins efficace. Comme on l’a vu en 2015, il n’est pas totalement exclu que d’autres chefs militaires se résignent un jour à ‘’remettre en piste’’ Aung San Suu Kyi et sa Ligue Nationale pour la Démocratie, sur un constat d’échec complet de la junte actuelle à tenir le pays.

Le renom de la ‘’Dame de Rangoun’’ a été sérieusement entaché, alors qu’elle était conseiller d’Etat (première ministre). En 2017, elle n’a pas fait obstacle aux exactions perpétrées par Tatmadaw (l’Armée) à l’encontre de la minorité Rohingya, une ethnie musulmane de l’État de Rakhine, traditionnellement discriminée. Elle s’est incontestablement laissée entrainée par le chauvinisme de la majorité bouddhiste du pays. L’exode forcé au Bangladesh de centaines de milliers de Rohingyas reste impardonnable, mais la complaisance entretenue envers ce crime humanitaire doit être imputée à l’ensemble de la communauté ethnique birmane.

Les Etats-membres de l’Association des Nations d’Asie du Sud-Est (ASEAN, en sigle anglais), à laquelle appartient la Birmanie, n’ont jamais tenté d’infléchir cette dictature inefficace : souveraineté et non-ingérence font loi. De même, les sociétés pétrolières étrangères bénéficiant de concessions locales, telles que Total. Il n’y a donc rien à attendre de l’extérieur.

Pour que la Birmanie reprenne ses esprits, il faudra sortir Aung San Suu Kyi de sa cellule de prison et y mettre, à sa place, les officiers félons. Ce sera la tâche de la résistance populaire ou, plus probablement, de jeunes colonels cabrés contre les vieux généraux imbéciles.

* 2 avril – On reparle de la Birmanie

La situation s’y aggrave. Le Conseil de sécurité de l’ONU a publié une déclaration aseptisée par la Chine . ‘’Profondément préoccupés par la détérioration rapide de la situation », les membres du Conseil déplorent la mort de centaines de civils, incluant des femmes et des enfants » et dénoncent (et on pas condamnent) le recours à la violence contre des manifestants pacifiques ». A peine plus qu’une réaction à une catastrophe naturelle ou à une manifestation qui aurait mal tourné. Or, beaucoup d’observateurs s’interrogent : en est-on aux prémices d’une guerre civile, avec sa cohorte d’interférences régionales ? Dans les versions précédentes du texte, les Occidentaux avaient proposé que le Conseil de sécurité soit « prêt à envisager de nouvelles étapes », une  discrète allusion à l’hypothèse de sanctions contre les généraux putschistes. Pékin n’en a pas voulu, pas plus que du mot ‘’meurtre’’ pour qualifier les exécutions aveugles de civils. Quant à Moscou, son plus grand souci lui paraissait être la mort de plusieurs tireurs appartenant aux forces de l’ordre. Blocage de la Russie avec la Chine. Mais tel est le Conseil de Sécurité avec lequel il faut essayer de faire avancer les causes de la Paix et de la Justice.

Le risque de guerre civile en Birmanie ne soucie guère ces grandes puissances souverainistes, alors qu’à travers les villes et les territoires de minorités éthiques se multiplient les zones de guerre. Après deux mois de répression féroce, les manifestations de rues à grand renfort de casseroles ne sont plus qu’un souvenir périmé. 536 victimes d’armes à feu, dont de nombreux étudiants, ont été recensées par l’association pour l’assistance aux prisonniers politiques (AAPP). Le 27 mars, « Journée des forces armées », 140 personnes, dont une dizaine d’enfants, sont tombées sous le feu des fusils. Des centaines d’autres, mortes ou vivantes, ont été enlevées. Entre le mouvement de désobéissance civile à la junte du général Min Aung Hlaing et les militaires accrochés à leurs privilèges politiques et économiques, il n’est plus question de retenue. Donc, les militants cherchent à s’armer. Les rebellions éthiques du Nord du Pays ne demandent qu’à leur prêter main forte face à l’ennemi commun. Les Kachin et les Karen passent à l’attaque de sites militaires et se sont même emparé d’une base aérienne. Des bombardements ont été ordonnés par Naypyidaw, en représailles. L’escalade de la violence est désormais enclenchée.

Arrivée au pouvoir en 2016, Aung San Suu Kyi s’était engagée à conduire le pays à une réconciliation inter-ethnique. Malgré une exception choquante aux dépens des Rohingyas, elle a tenté d’apaiser les tensions attisées autour des ressources minérales et énergétiques que l’Armée exploite en en chassant les communautés ethniques, propriétaires du sol. Elle visait une forme d’accès partagé. Le retour à une dictature militaire ‘’dure’’ aura aussi pour conséquence d’enflammer les marches du pays, qui sont des régions très sensibles.

*12 février – L’internationale des ennemis du peuple

Le Conseil des droits de l’Homme de l’ONU tient une session extraordinaire sur la Birmanie. La position de Pékin et de Moscou, supports habituels de l’armée birmane aux Nations unies, sera observée de près. L’engagement rétabli des Etats Unis pour les droits et la démocratie va conférer une résonnance nouvelle à ces travaux. Ils revêtent en effet une dimension de test géopolitique Est-Ouest. Pour le monde émergent, bien que les turpitudes des militaires birmans restent une source d’embarras, l’appartenance de Naypyidaw à l’ASEAN, un groupe régional respectable, paraît à beaucoup une garantie suffisante.


Les militaires putschistes de Birmanie ont ‘’levé la punition’’ de quelque 23 000 détenus, à l’occasion du Nouvel An lunaire. Il est très peu probable que cette amnistie coutumière, destinée à délester les prisons surpeuplées une fois par an, concerne également Aung San Suu Kyi, la cheffe du gouvernement et ses collaborateurs renversés par eux, ni les élus locaux de la Ligue Nationale pour la Démocratie. La peur s’installe dans la population, alors que la police tire désormais sur des manifestants. Bien qu’en nombre moins important depuis l’interdiction de rassemblement, l’état d’urgence et le couvre-feu, les Birmans descendent dans la rue. Ils exigent la libération des détenus politiques, la fin de la dictature et l’abolition de la Constitution de 2008, taillée sur mesure pour l’armée. Les fonctionnaires entament une forme de résistance passive qui irrite au plus haut point le général Min Aung Hlain, patron de la junte.


En Biélorussie, le dictateur fanfaronne devant un parterre de 2700 fidèles en uniforme vert. Le scénario est à peine différent : les élections ont été, là aussi, confisquées et le peuple est sorti, de la même façon, protester contre la dictature. « Tout dépendra de notre unité avec la Russie. Nous pourrons assurer la stabilité de nos (deux) pays seulement si nous sommes unis », déclame Alexandre Loukachenko. La « blitzkrieg »’ de l’Occident a échoué à renverser la situation  »en utilisant la Biélorussie comme un tremplin d’attaque contre Moscou ». De fait, les démocraties ont tergiversé et se sont contentées de bonnes paroles. A Moscou, le régime fustige les défenseurs d’Alexeï Navalny taxés d’être manipulés par l’Occident. A Pékin, la fureur gronde contre les Etats Unis et leurs alliés, qui osent poser à l’ONU la question de l’enfermement des Ouigours du Xinjiang. A Djeddah, la haine sourd silencieusement contre l’initiative américaine de  »ressortir » en plein jour l’assassinat odieux du journaliste Khashoggi. « Soixante-seize pays dans le monde respectent – pas trop mal – l’état de droit. Cela en fait près de 130 qui n’en ont cure et veulent seulement que chacun reste ‘’maître chez soi’’. Bonne chance aux travaux du Conseil des droits de l’Homme !

* 09 février – Tiananmen se traduit comment en birman ?


Malgré l’interdiction de rassemblement, le couvre-feu et la loi martiale -imposée dans une partie du pays-, rien n‘y fait : le mouvement de contestation populaire ne faiblit pas contre le putsch militaire en Birmanie. Il s’étend à travers tout le pays et précipite sur la voie publique des centaines de milliers de mécontents, indignés par l’arrestation de leur héroïne nationale. Pauvres Birmans ! C’est la troisième génération de ce peuple composite à réclamer ses libertés fondamentales, après les mouvements démocratiques de 1988 (un  »Tiananmen » post-électoral, avant le Tiananmen chinois) et 2007 (la ‘’révolution de safran » menée par les moines et violemment réprimée par l’armée).


.A chaque fois, la puissante narco-mafia galonnée met fin brutalement à leurs espoirs. Cette fois-ci, les généraux empruntent à D. Trump le prétexte de fraudes ‘’fantômes’’. Les dictateurs militaires se succèdent à Rangoun ou à Naypyidaw, la nouvelle capitale conçue dans leur esprit, mais c’est toujours le même genre de têtes de béton qui bâillonne les libertés et garde la main sur les deux économies : la légale et l’autre, jamais loin des armes et de l’opium. Leur hermétisme au peuple et à l’humanisme fait depuis la décennie 1960 le malheur des 56 millions de Birmans actuels. La cohabitation brutalement rompue avec Aung San Su Kyi n’était qu’un pis-aller économiquement, utile pour attirer l’investissement étranger et pour les soulager un peu du carcan de la réprobation internationale. L’ascension de Su Kyi était mal vécue par une grande partie de l’état-major. Outre cette personnalité-phare, parvenue à la tête de l’Exécutif, plus de 150 personnes – élus, responsables locaux, intellectuels – croupissent en détention. Depuis 2015, la persécution et l’expulsion du Pays des populations Rohingyas leur faisait calculer que l’étoile de la dame de Rangoun avait suffisamment pali pour qu’elle reste malléable et soumise à leur influence. Las ! La National League for Democracy a gagné haut la main les élections générales de novembre et la junte a pris peur.

Il faut soutenir les Birmans – comme les Biélorusses, les Algériens, les Libanais, les Russes soutenant Navalny, etc. sans se faire trop d’illusion sur le rapport de force implacable Armée-Population, qui permet aux militaires de régner par la terreur. Assez souvent, le hasard se met du côté des courageux.